CENTRES DE LANGUE

Vous trouverez dans cette rubrique des adresses de centres de langue dispensant des cours d'Anglais, de Français, de Créole Haïtien, ainsi qu'une petite sélection de dictionnaires et d'encyclopédies.
Voir aussi page TOEFL .
En ce qui concerne les formalités que les étudiants étrangers doivent remplir pour accéder à l'université, nous vous invitons à vous rendre sur nos pages Visa Etudiant .

CENTRES DE LANGUE

Cette liste n'est pas exhaustive. La rubrique Language des Yellow Pages recense tous les centres de langue de la ville.

	Accent on Language
	160 E 56th Street (Lexington et 3rd Ave) New York, NY, 100xx Tel : (212) 355-5170 Site internet officiel Centre agréé par le New York State Departement of Education. Autorisé à accueillir des étudiants étrangers (formulaire I-20) . Préparation au TOEFL. Le commentaire de Delphine , répondant à Valérie dans notre forum (25 mars 03) : " Personnellement j'ai etudie l'anglais il y a trois ans a "Accent on Language", et l'enseignement, du niveau debutant jusqu'au TOEFL, y etait de qualite... juste un petit peu cher."

	Aspect France - Aspect World
	63th floor, Empire State Building. Angle de la 5th Avenue et de la 34th St. New York, NY, 100xx Site internet officiel Située en plein cœur de Manhattan, cette école dispose de 15 salles de cours et d'un espace multimédia doté de logiciels éducatifs modernes. Elle accueille des étudiants étrangers désireux de parfaire leur anglais soit à titre personnel, soit dans le but d'intègrer un programme universitaire. Ce centre propose également plusieurs formules d’hébergement, et organise des activités variées (visites, excursions, sport, etc.)

	English Language Learning Center
	21 E 40th Street (5th et Madison Ave) New York, NY, 100xx Tel : (212) 684-6144 Centre agréé par le New York State Departement of Education.

	Hello World Language Center
	304 Park Avenue New York, NY, 100xx Tel : (212) 253-2275 Site internet officiel Les contacter Fondé sur un apprentissage axé sur l'étudiant, Hello World Language Center se positionne en tant que leader dans le développement de méthodologies d'enseignement des langues et de sensibilisation culturelle grâce à ses programmes ESL (anglais en deuxième langue), Langues Étrangères, Certification TESOL et Apprentissage pour Cadres d'Entreprises, en plus d'une infinité de cours sur mesure. "We issue I-20 for non immigrant students and we offer small class sized content based classes.", écrivent-ils

	Inlingua Language Center
	551 5th Avenue Room 720 New York, NY, 100xx Tel : (212) 682-8585 Site internet officiel 61 Broadway Floor 16 New York, NY, 100xx Tel : (212) 425-7485

	Internexus
	535 5th Avenue 4th Floor New York, NY, 100xx Préparation au TOEFL.

	New York Language Center
	2637 Broadway (W 100th St.) New York, NY, 10xxx Tel : (212) 678-5800 Site internet officiel Nombreux autres centres dans le Queens et dans le Bronx. NYLC est agréé par New York State Education Department. L'école est autorisée à inscrire des étudiants étrangers non immigrants.

	Rennert Bilingual
	216E 45th Street New York, NY, 10017 Tel : (212) 867-8700 Fax : (212) 867-7666 Site internet officiel Les cours sont dispensés à des classes de dix élèves maximum. Sont également proposés des cours intensifs ( Intensive Program ) , à raison de 20 à 30 heures hebdomadaires, des cours spécialisés dans les affaires ( Business et Executive Programs for Professionals ) . Préparation au TOEFL et au TOEIC. Centre agréé par le New York State Departement of Education. Autorisé à accueillir des étudiants étrangers (formulaire I-20) .

	Zoni Language Center
	22 W 34th Street New York, NY, 100xx Tel : (212) 947-8030 Site internet officiel 82-02 Roosevelt Avenue, Jackson Heights Queens, NY, 113xx Tel : (718) 565-9400 Centre agréé par le New York State Departement of Education. Autorisé à accueillir des étudiants étrangers (formulaire I-20) . Préparation au TOEFL. Le commentaire de Madeleine , répondant à Melinda dans notre forum (10 juillet 03) : " Pour ce qui est des cours d'anglais, c'est vrai que tu as un choix enorme. Mais je te conseillerais vivement d'aller a Zoni Language Centers. C'est sur la 34th Street (a cote de Macy's). L'ecole n'est pas chere et les cours sont tres serieux. Si tu n'as pas de visa etudiant, tu peux prendre les cours tous les jours par exemple de 8h a 10h ou 13h a 15h. C'est de lundi a vendredi et les cours sont donnes jusqu'a 10h du soir. Dans tous les cas c'est selon ton emploi du temps. Tu peux aussi appeler au (1) 212 736 9000 ." Le commentaire de Karen , répondant à Dany dans notre forum (15 mai 04) : "Les cours les moins chers sur Manhattan sont sur la 34st 5ave Zoni Language Center, entree juste a cote de l'Empire State Building, ils prennent tous les ages. A chaque fois que nous avons notre niece a NYC, nous l'inscrivons ici. Ce sont des cessions de 2h en 2h.00."

COURS POUR NOUVEAUX ARRIVANTS

Des cours d'Anglais sont prévus pour les nouveaux arrivants à New York :

	NY Public Library
	Dans toute la ville New York, NY, 100xx site du NY Public Library Les bibliothèques new-yorkaises organisent des cours gratuits d'anglais pour aider les étrangers à mieux s'intégrer (niveau débutant à intermédiaire). Les places sont limitées à 30 personnes environ, et les sessions ont lieu en début de chaque trimestre.

	The International Center in New York
	Dans toute la ville New York, NY, 100xx Site internet officiel Les contacter The International Center in New York est une association à but non lucratif, qui propose des cours d'anglais et des activités sociales et culturelles aux immigrants, refugiés et étudiants étrangers de passage à NY. Les tarifs sont tres bas du fait du statut d'association de l'ICNY. Il ne s'agit pas d'une école de langue mais d'un lieu ou les nouveaux arrivants à Big Apple peuvent pratiquer l'anglais et rencontrer des américains et des personnes dans la même situation qu'eux. Tous les américains, professeurs ou "conversation partners" , sont des bénévoles.

COURS EN LIGNE

Très bien conçu, le site E-ANGLAIS propose des leçons et des exercices avec corrigé, ciblés selon les niveaux. On y trouve également des informations utiles sur la préparation aux concours français (CAPES, AGREGATION, etc.)
Le site ENGLISH PRACTICE n'a pas pour but de vous ne préparer à un diplôme, mais nous le mentionnons parce qu'il est amusant, bien fait, et, de surcroit, gratuit.

COURS DE FRANCAIS

Pour les personnes non francophones désireuses d'apprendre le Français :

	Alliance Française-French Institute
	22E 60th Street New York, NY, 10xxx Tel : (212) 355-6100 Fax : (212) 527-2678 Site internet officiel Des cours de français individuels ou collectifs, du plus élémentaire au plus sophistiqué.

COURS DE CREOLE (HAITIEN)

Pour les personnes non francophones désireuses d'apprendre le créole d'Haïti :

	L'Institut de Créole
	Eglise de Ste Thérèse d'Avila 563 Sterling Place (et Clarkson Place) Brooklyn, NY, 10xxx Tel : (718) 622-6500 Créé en 2000, l'Institut de Créole propose des cours intensifs de langue, durant un semestre ou une année académique. Elle est située en plein Brooklyn, à l'église de Ste Thérèse d'Avila. Des cours intensifs de Créole en expression orale et écrite, comprénhension orale et écrite, et une connaisance d'Haïti et de sa culture. Elle offre des conditions optimales pour l'apprentissage de la langue créole ainsi que la découverte de la culture haïtienne. Contacter Ginette sur CarmelleInNY@aol.com, ou par téléphone demander Father Thomas Ahern.

DICTIONNAIRES

- French Dictionary de chez Oxford : à notre avis, un des meilleurs dictionnaires anglais-français / français-anglais. Très complet, nombreuses entrées, illustrations par l'exemple, pages "savoir faire" (accepter une invitation, écrire une petite annonce, rédiger un CV, écrire une lettre, etc.) . Question pratique pure, le thumb index (encoches alphabétiques sur la tranche) en facilitent grandement la manipulation.
- Traducteurs électroniques (tranlators) : l'achat d'un petit dictionnaire électronique ne nous paraît pas utile, si ce n'est éventuellement pour un usage purement technique dans la vie de tous les jours. En effet ces mini-dictionnaires, n'offrant qu'une traduction basique de mots de l'usage courant, restent fort limités quant aux entrées et différentes acceptions des mots.

- Your Dictionnary est, à notre avis, tout à fait remarquable : c'est en fait une compilation de tous les dictionnaires possibles en langue anglaise : dictionnaires anglais de la grammaire, du vocabulaire, des spécialités (de la médecine à la voile, en passant par l'internet ou les outils), des acronymes, de la linguistique, des rimes, des phrases célèbres (quotations) , ou encore de l'argot (slang) . Il offre aussi des dictionnaires bilingues, à base anglaise, dans plus de trente langues ! Ce site est tout simplement fabuleux.
- Lang To Lang permet de traduire un mot dans une autre. Un peu lèger, mais pas mal quand on est pressé.
- Le Dictionnaire des synonymes de l'Université de Caen est extraordinaire. Spécialisé dans les synonymes de la langue française, c'est une véritable mine d'or !

ENCYCLOPEDIES

- Encyclopedia Britannica
- Encyclopedia
- Encarta