Vivre à New York
>
Hobby
Pour tous ceux et celles qui ne peuvent se passer de coudre, nous avons dressé ce petit inventaire. Des magazines comme par exemple
Threads, SewNews, American Patchwork and Quilting
sont spécialisés dans les travaux d'aiguilles, disponibles dans la plupart des kiosques à journaux. Attention : les mesures américaines sont données en
yards
(
1
yard
= 0,9 mètre
)
.
MAGASINS DE TISSU
Les magasins de tissu
(
Fabrics
)
n'abondent pas à Manhattan, et sont regroupés dans des secteurs géographiques précis : sur Broadway au Nord de Canal Street, sur la 8th Avenue entre 30th et 40th St., et sur la 57th St. entre 5th et 6th Ave. En voici quelques échantillons :
Un choix considérable de tissus pour tout usage : ameublement, confection, linge de table, etc.
406 Broadway (Canal St.)
New York, NY, 100xx
Tel :
(212) 431-9510
168-28 Jamaica Avenue
Queens, NY, 11xxx
Tel :
(718) 658-2752
Outre des tissus se vendent aussi patrons Burda et Vogue, boutons, passementerie, etc. Beau et chic.
221 60th Street (2nd et 3rd Ave)
New York, NY, 100xx
Tel :
(212) 355-2039
Bon marché. Bon rapport qualité-prix.
667 Lexington Avenue (55th St.)
New York, NY, 100xx
Tel :
(212) 588-8979
Un établissement né en 1917 ! Des tissus Dormeil, Léonard, Bucol, etc. De la classe.
24 57th Street (5th et 6th Ave)
New York, NY, 10022
Tel :
(212) 247-3790
MERCERIES
Pour ce qui est du
"petit courant"
, les pharmacies ont en général un rayon de dépanage où l'on trouve des aiguilles et du fil.
24 W 57th Street (5th et 6th Ave)
New York, NY, 100xx
Tel :
(212) 765-8475
M.J. Buttons et M.J. Trimming
Des boutons, des boutons, et encore des boutons. Service efficace. De belles trouvailles quant à la décoration de la vitrine.
1000 et 1008 6th Avenue (37th et 38th St.)
New York, NY, 100xx
Tel :
(212) 391-9072
MACHINES A COUDRE
A moins de coudre vraiment beaucoup, recourir à la location d'une machine à coudre n'est peut-être pas un mauvais calcul lorsqu'il s'agit d'un usage ponctuel. En cas d'achat, certains modèles sont bi-voltage, ce qui peut s'avérer fort utile lors du retour au pays.
AA Crown Sewing Machine Service
Les marques de renom comme Pfaff, Elna, Singer, et Viking y sont représentées.
2792 Broadway (107th et 108th St.)
New York, NY, 100xx
Tel :
(212) 663-8968
Manhattan Sewing Machine Center
On y vend de bonnes marques telles que Bernina, Elna, ou Viking. On peut aussi y louer une machine à coudre. Il y a également un service de réparation.
219 E 85th Street (2nd et 3rd Ave)
New York, NY, 100xx
Tel :
(212) 734-7909
COURS DE COUTURE
Manhattanville School of Tailoring
505 8th Avenue
New York, NY, 100xx
Tel :
(212) 268-1559
School of Dressmaking and Designing
312 W 83rd Street
New York, NY, 100xx
Tel :
(212) 873-9183
147 W 57th Street
New York, NY, 100xx
Tel :
(212) 582-5889
PETIT LEXIQUE
Quelques termes basiques en rapport avec la couture :
| Tissu | : | Fabric |
| Cotonnade | : | Cotton fabric |
| Dentelle | : | Lace |
| Lin | : | Linen |
| Soie | : | Silk |
| Tissu uni | : | Plain fabric |
| Tissu à carreaux | : | Checked fabric |
| Tissu à fleurs | : | Floral, flowery fabric |
| Tissu à motif (géométrique, floral) | : | Fabric with a (geometric, floral) pattern |
| Tissu écossais | : | Tartan cloth |
| Aiguille | : | Needle |
| Epingle | : | Pin |
| Fil | : | Thread |
| Coton à broder | : | Embroidery thread |
| Bouton | : | Button |
| Patron | : | Pattern |
| Ciseaux | : | Cisors |
| Machine à coudre | : | Sewing machine |